Skip to main content
An agency of the Government of Schwartzistan · Ministry of the Interiorgov.schwartzistan

Record · Civil register of births

Birth of Rudolf Bortin

Reference: NA/REG/B/1892/0657639

Digitised record · image 1 of 1

Register of Births · District of Vellmar · 1892

No.When bornNameSexFatherMotherRegistrar
06576399 August 1892Rudolf BortinMKonrad Bortin, masonJohanna KesselringRegr.

Entry B-0657639. Other entries on this page are withheld from the digitised image.

Register page, digitised. The entry concerned is shown; other entries on the page are masked. A transcription follows.

Transcription

Name
Rudolf Bortin
Sex
Male
Born
9 August 1892
Place
Vellmar, The Capital District
Father
Konrad Bortin, mason
Mother
Johanna Kesselring, shopkeeper
Occupation in later life
farmer

The register of births enters the name, sex, date and place, and the parents with their occupations as given at the time of registration. Occupations are not updated.

Entry checked against the parish return. The father's occupation, mason, is as the district clerk wrote it; the Archive does not correct occupations.

Related records

ReferenceDescriptionDate
NA/REG/M/1913/0254131Marriage to Greta Tarn (wife, factory worker, born 1891, died 1956) at Vellmar22 March 1913
NA/REG/B/1913/0875172Birth of Karl Bortin at Vellmar; other parent Greta Tarn; died 199514 December 1913
NA/REG/B/1915/0895846Birth of Maria Bortin at Vellmar; other parent Greta Tarn; died 194828 December 1915
NA/REG/B/1917/0916551Birth of Otto Bortin at Vellmar; other parent Greta Tarn; died 195813 July 1917
NA/REG/D/1953/0657639Death of Rudolf Bortin, aged 6119 September 1953
NA/PRO/W/1953/0657639Will of Rudolf Bortin, probate copy1953

The marriage entry is made in the register of the place and copied to the Archive; both parties' entries carry the cross-reference.

Issue as entered in the register of births, cross-referenced to this entry.

Register of deaths

NA/REG/D/1953/0657639 · image 1 of 1

Register of Deaths · 1953

No.When diedNameAgeOccupationRegistrar
065763919 September 1953Rudolf Bortin61farmerRegr.

Age at death is reckoned by the Archive from the dates entered.

Family tree

Family tree of Rudolf Bortin: three generations up, two down
Through the father
  • paternal grandfather: Gustav Bortin, 1815 to 1884, forester, of Vellmar
  • paternal grandmother: Ursula Brenn, 1813 to 1875, labourer, of Vellmar
Through the mother
  • maternal grandfather: Josef Kesselring, 1806 to 1878, printer, of Ostrabruck
  • maternal grandmother: Dagny Vetter, 1805 to 1874, labourer, of Ostrabruck

Descent is traced through the register for the grandparents where the entries exist. Beyond that the Archive does not go on this page.