Record · Civil register of births
Birth of Liesl Deten
Reference: NA/REG/B/1833/0238049
Register of Births · District of Sudmund · 1833
| No. | When born | Name | Sex | Father | Mother | Registrar |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0238049 | 16 December 1833 | Liesl Deten | F | Anton Deten, labourer | Wilma Hastel | Regr. |
Entry B-0238049. Other entries on this page are withheld from the digitised image.
Transcription
- Name
- Liesl Deten
- Sex
- Female
- Born
- 16 December 1833
- Place
- Sudmund, Westgau
- Father
- Anton Deten, labourer
- Mother
- Wilma Hastel, farm labourer
- Occupation in later life
- housekeeper
The register of births enters the name, sex, date and place, and the parents with their occupations as given at the time of registration. Occupations are not updated.
Entry checked against the parish return. The father's occupation, labourer, is as the district clerk wrote it; the Archive does not correct occupations.
Related records
| Reference | Description | Date |
|---|---|---|
| NA/REG/D/1837/0238049 | Death of Liesl Deten, aged 3 | 7 October 1837 |
No marriage is entered against this person. The register does not record engagements, banns or intentions.
No children are entered against this person. The register records births returned by the district clerk and nothing else.
Register of deaths
Register of Deaths · 1837
| No. | When died | Name | Age | Occupation | Registrar |
|---|---|---|---|---|---|
| 0238049 | 7 October 1837 | Liesl Deten | 3 | housekeeper | Regr. |
The register of deaths enters the date and the age at death as reckoned under the Continuity of Contracts Act. The occupation is that last entered.
Family tree
The parents' entries do not name their own parents, or the parents are not entered. The line begins here.